Le Temps d'un Soupir

"Bầu không khí êm đềm của mùa xuân khiến em sinh ra mơ mộng, về những gì đã xảy ra và về những gì hẳn sẽ diễn ra nếu anh còn đó. Em biết rằng cơn mơ mộng đó chỉ là những sự bất lực trong việc sống với hiện tại. Em để mặc cho mình cuốn trôi theo dòng mộng tưởng đó mà không nhìn quá xa xôi hoặc quá tận tường. Em luôn chờ đợi khoảnh khắc mình sẽ tìm lại được sức mạnh của mình. Khoảnh khắc đó rồi sẽ tới. Em biết rằng đời sống vẫn còn làm em say mê. Em muốn cứu vớt lấy em nhưng không muốn giải thoát khỏi anh."

Bản dịch của Huỳnh Phan Anh