Monday, 27 December 2010

The show must go on






Gần đây tôi rất ngại xem phim, xem kịch hay xem bất kỳ loại hoạt động nào mà tôi có cảm giác như mình đang xem trình diễn những cuộc đời trước mắt.


Vì tôi luôn có cảm giác sợ.

Tôi sợ những cuộc đời đó ngưng lại giữa chừng, tôi sợ mình không phân biệt nổi đâu là thật đâu là ảo. Tôi sợ nhìn thấy nỗi đau lòng của những con người, những cuộc đời đó. Tôi sợ cảm giác bứt rứt trước một cuộc đời ngưng lại nửa chừng.

Thậm chí ngay cả phim phim, kịch hay bất kỳ thứ gì khác khi kéo đến phút giây cuối cùng lúc nhân vật chết đi thì tôi vẫn cứ thấy sợ. Ngộ nhỡ có một thời khắc nào đó, một nỗi khổ tâm nào đó của một con người mà tôi đã bỏ lỡ thì sao ?

Những người đàn bà không phải chỉ có yêu người đan ông, khổ sở vì tình rồi thôi. Sẽ có lúc cô ta còn khóc cả vì chiếc bát vỡ hay vì mất việc hay vì một con ong châm hay khi cô ta ốm, nhưng đau khổ không liên quan đến mạch chính của một bộ phim, một vở kịch, một quyển sách. Những lúc đó, cô ta sẽ biết làm sao ? Đâu là chính phụ trong môt cuộc đời ? Những gì tôi đang trải qua đây là chính hay phụ ?


Quan sát cuộc đời người khác thật sự là một việc vượt quá sức chịu đựng của tôi.


Read More

Friday, 10 December 2010





Lúc chúng ta còn trẻ, đều cảm thấy có thể sống chết vì một loại lý tưởng nào đó (mà tình yêu cũng chính là một loại lý tưởng như vậy).


Có điều, ở vào giờ phút trọng yếu của cuộc đấu tranh sống chết, nếu không thật sự chết vì lý tưởng ấy, nếu chọn con đường sống tiếp, nghĩa là chúng ta đã thỏa hiệp với cuộc đời.



............

Tôi không có ý định nói rằng tôi phê phán hay ủng hộ sự thỏa hiệp. Những gì viết ở trên, tôi nghĩ đến sau khi rời buổi học với Andrea. Tôi không hiểu rõ ở tuổi 27 này, tôi đã trải qua cái gọi là passion-đam mê chưa? Andrea nói, hãy sống thiếu lý trí một lần, rồi sau đó thỏa hiệp với cuộc đời để sống tiếp.

Cuộc đời chúng ta không có gì đáng để ân hận hay nuối tiếc, có phải vậy không ?
Read More

Friday, 3 December 2010

Friday, 3 December 2010


Ở Lille, tôi nhìn thấy trong một buổi triển lãm, có một chiếc màn hình chiếu phim Cậu bé rừng xanh, mỗi nhân vật nói một thứ ngôn ngữ khác nhau ở châu Âu. Phía trước màn hình có một chiếc ghế nhồi hạt xốp, rất to, rất êm.


Tôi muốn ngồi vào đó và quên đi tất cả.


Giữa thành phố 8 triệu dân này, tôi quá cô độc.


Đến độ tôi ước mình biến mất như một tia chớp lóe giữa trời giông.
Read More